Archivo de la etiqueta: bartomeu melia

1 de noviembre – Indígenas en el Paraguay: los indeseados por Bartomeu Meliá

Este jueves nos visitará Bartomeu Meliá con la charla Indígenas en el Paraguay: los indeseados.

Esta charla nos permitirá hablar un poco de esa agenda ajena a la cual están suscritos los pueblos indígenas.

Sobre el expositor

Nació en Porreres, Mallorca, España, en 1932. Se graduó como doctor en la Universidad de Strasbourg en 1969. Fue discípulo y colaborador de León Cardogan. Ex profesor de etnografía y cultura guaraní en la Universidad Católica de Asunción. Presidente del Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica. Director de las revistas Suplemento Antropológico y Estudios Paraguayos, hasta 1976, cuando tuvo que salir del país. En el Brasil desde 1977 alternó la investigación y el trabajo de los indígenas, primero entre los Enawene-nawé, del Matto Grosso. En el Paraguay alternan sus trabajos de campo entre los guaraníes y sus investigaciones en etnohistoria y etnolingüística. Participa activamente en diversos programas de educación intercultural bilingüe tanto en el Paraguay como en Bolivia, Brasil y Argentina. Actualmente es miembro de la Comisión Nacional de Bilingüismo.

Miércoles 16 y 17 de noviembre – Mesa redonda: “Fronteras y pueblos originarios”

Foto: Lia Colombino

Foto: Lia Colombino

Como parte de los contenidos del seminario Espacio/Crítica se propone la asistencia al siguiente conversatorio que tendrá lugra este miércoles y jueves. Aquí el programa y sus contenidos.

Mesa redonda: “Fronteras y pueblos originarios”

El CCEJS pone en marcha, en el marco de la exposición Paraná Ra’anga, dos mesas redondas con el tema “Fronteras y pueblos originarios”

Programación:
Miércoles 16 de noviembre a las 19:00

MARIANA OEYEN: Becaria de la expedición. “Movilidad Internacional en las fronteras del Paraná”

Durante la travesía la expositora pudo constatar los movimientos transfronterizos que el río hace visible.

Datos de la expositora: Nace en Buenos Aires, y se radica en Paraguay. Licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica. Máster en Demografía por el Cedeplar (Centro de Desenvolvimento e Planejamiento Regional, Universidad Federal de Minas Gerais, Brasil) en 2011. Alumna del Doctorado, con entrada en 2011. Es miembro de ADEPO, Asociación Paraguaya de Estudios de Población.

GUILLERMO SEQUERA: Expedicionario. “Museo del Gesto y la Palabra”

Ante el avance del modelo destructor que ha imperado desde 1.500 hasta nuestros días, y donde las minorías culturales se ven sometidas al acoso sistemático a ser devoradas por la maquinaria senil del capitalismo: desaparición de lenguas nativas, extinción y desmoronamiento de la cosmovisión; erosión de técnicas conocimientos y sabidurías atesorados por milenios por las culturas milenarias; y donde al mismo tiempo, los movimientos sociales en el mundo reivindican la emancipación de los seres humanos a partir de su liberación de los yugos de la legitimización del poder en su reproducción de la acumulación de la riqueza por una minoría y la imposición de sumisión, homogenización simbólica, de consumo y cultura de masas. En ello, la capacidad del imaginario inventivo de los pueblos originarios se presentan como oportunidades insoslayables en el reconocimiento de sus aportes históricos ante el milenio, y como potentes fuerzas “antisistema”. El Museo del Gesto y la Palabra en un esfuerzo de propuesta alternativa se funda en la necesidad de re-pensar bajo el impulso de inteligencias colectivas y contribuciones en una alta participación social por la protección y rehabilitación de los patrimonios, vinculados éstos, a la vida, a la reproducción social. La eficacia es aquella donde el debate y las contribuciones creativas deben instalar programas de acción que permita el avance de experiencias compartidas de abajo para arriba.

Datos del expositor: Asunción, 1948. Antropólogo y músico. Realizó estudios de etnología en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales, París. En Paraguay, inicia sus primeras colectas y registros de la tradición oral campesina en 1969. A su regreso de Francia, 1986, trabaja con comunidades indígenas y rurales, uniendo la investigación de campo al protagonismo nativo en busca de estrategias duraderas de lucha contra la pobreza y la exclusión.

Jueves 17 de noviembre a las 19:00

BARTOMEU MELIA: Expedicionario. “Lenguas, fronteras y puentes”

Como la piel que habitamos, la lengua limita nuestro ser y nos da a conocer también como diferentes en nuestra identidad; las identidades se manifiestan claramente e inmediatamente en esa piel, tan tenue, tan frágil, pero que contiene toda la vida de la persona, su salud y su enfermedad, su alegría y su angustia; las quemaduras de la piel anuncian muerte. El cuidado de la piel no es, pues, solo vanidad aparente.

La piel permite también contactos, que no se registran necesariamente en marcas dejadas en la piel si no es en circunstancias agresivas que dejan cicatrices y tatuajes más o menos indelebles. ¿Se puede cambiar de piel?, ¿es posible vestir dos pieles alternadamente??La lengua como frontera y como puente es otra manera de encarar la lengua como límite revelador y esplendoroso y como contacto de diálogo, pero también de agresión y de cambio.

Sobre el expositor: Nació en Porreres, Mallorca, España, en 1932. Se graduó como doctor en la Universidad de Strasbourg en 1969. Fue discípulo y colaborador de León Cardogan. Ex profesor de etnografía y cultura guaraní en la Universidad Católica de Asunción. Presidente del Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica. Director de las revistas Suplemento Antropológico y Estudios Paraguayos, hasta 1976, cuando tuvo que salir del país. En el Brasil desde 1977 alternó la investigación y el trabajo de los indígenas, primero entre los Enawene-nawé, del Matto Grosso. En el Paraguay alternan sus trabajos de campo entre los guaraníes y sus investigaciones en etnohistoria y etnolingüística. Participa activamente en diversos programas de educación intercultural bilingüe tanto en el Paraguay como en Bolivia, Brasil y Argentina. Actualmente es miembro de la Comisión Nacional de Bilingüismo.

JORGE SERVÍN. “Tierras y territorios de los pueblos indígenas en el Paraguay: algunas consideraciones”

Pareciera que los términos de tierra y territorio, son sinónimos o correlativos. Sin embargo, tanto en su definición, como en su connotación cultural y sobre todo, en su aplicación política, adquiere diferentes dimensiones. Para el caso paraguayo, la Ley 904/81 y refiere otorgar y asegurar “tierras” a los pueblos indígenas, equivalente a manera discontinua de pedazos de territorio. Entonces, un primer punto de partida es situar que en el país, se otorga o al menos se otorgaba tierras, no a Pueblos, sino a Comunidades Indígenas que pertenecen a un determinado pueblo. ¿Cuáles son los éxitos o fracasos en la aplicación de las leyes vigentes en el otorgamiento de las tierras y qué elementos son necesarios como ámbitos ineludibles para el aseguramiento total de las tierras indígenas?

Datos del expositor: Antropólogo, miembro del Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica (CEADUC). Asesor sobre pueblos indígenas en el PNUD.

Más detalles

Lugar: CCEJS
Ubicación: [A]
Fecha: 16 de Noviembre de 2011 a 17 de Noviembre de 2011
Categoria: Conferencias, Debates, Presentación de libros
Hora: 16 y 17 de noviembre a las 19:00 horas

Fuente: http://www.juandesalazar.org.py/index.php/agenda/detalles/mesa_redonda_fronteras_y_pueblos_originarios/

Jueves 23 de septiembre – Charla con Bartomeu Meliá – Construyendo y deconstruyendo indentidades lingüísticas en el Paraguay

Bartomeu Meliá

Bartomeu Meliá

El jueves 23 estará con nosotros Bartomeu Meliá trayéndonos una cuestión que quedó fuera cuando estuvimos reflexionando sobre las identidades.

Su charla llevará por título: Construyendo y deconstruyendo indentidades lingüísticas en el Paraguay

Esperamos puedan asistir ya que es una buena oportunidad para escucharlo a Meliá y la cuestión a tratar es fundamental para pensar las identidades y sus implicancias lingüísticas en el Paraguay.


Actividad Recomendada – Proyección de El Paraguay Inventado de Marcelo Martinessi

la ASOCIACIÓN INDIGENISTA DEL PARAGUAY (A.I.P.)

y el

CENTRO DE ESTUDIOS ANTRONPOLÓGICOS DE LA UNIVERSIDAD CATOLICA (CEADUC)

tienen el honor de invitar a la exhibición de

EL PARAGUAY INVENTADO

(Documental 45’)

“Este documental equivale a un libro biográfico, con el plus que aporta la dinamicidad característica de todo material audiovisual”.

Dirigido por Marcelo Martinesi con el apoyo de la Provincia Jesuita de Tarragona, España.

“Cuando en 1954 el joven sacerdote jesuita Bartomeu Meliá llegaba al Paraguay desde su lejana Mallorca, no podía adivinar lo que le esperaba, no sabía que venía a quedarse. Cincuenta y seis años después el Pa’i Meliá tiene mucho que contarnos de su relación con el Paraguay, con su historia, su lengua guaraní, su cultura originaria.

Mediante su diálogo con la periodista Stella Rufinelli, el antropólogo Jorge Servín, con la teóloga, religiosa y antropóloga Margot Bremer y con la lingüista Hedy Penner, el documental explora los diversos espacios de acción y reflexión en que ha incursionado”.

Se podrá participar de una mesa debate con la presencia del Padre Meliá, el antropólogo Jorge Servín y la Hna. Margot Bremer.

El acto se realizará, MIERCOLES 25 DE AGOSTO A LAS 19:30 HS. en el local de la Asociación Indigenista del Paraguay – A.I.P. ( Mompox y Manuel Gondra – Telef: 448-592)